{"id":423,"date":"2011-01-31T16:34:15","date_gmt":"2011-01-31T15:34:15","guid":{"rendered":"http:\/\/trezi.free.fr\/?p=423"},"modified":"2011-01-31T16:34:15","modified_gmt":"2011-01-31T15:34:15","slug":"3-questions-a-jean-marc-levy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paris-louxor.fr\/index.php\/2011\/01\/31\/3-questions-a-jean-marc-levy\/","title":{"rendered":"RETOUR \u00c0 BARB\u00c8S-CIN\u00c9MA avec JEAN-MARC L\u00c9VY"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

De son enfance \u00e0 Barb\u00e8s, il se souvient des Disney, des odeurs, des images, des films dont on parle dans les cours de r\u00e9cr\u00e9 et de la fin des cin\u00e9mas de quartier. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans diff\u00e9rentes salles du nord de Paris, la G\u00e9ode y compris, puis pour les salles de projection priv\u00e9e (Europe 1, Arte), il est aujourd’hui projectionniste au Club de l’Etoile et au Marignan, deux salles prestigieuses du c\u00f4t\u00e9 des Champs-Elys\u00e9es. \u00ab\u00a0Le cin\u00e9ma ne m’a jamais quitt\u00e9\u00a0\u00bb, dit-il. Discret et sympathique, il nous rappelle que les cin\u00e9astes affectionnent particuli\u00e8rement le projectionniste, ce \u00ab\u00a0dernier maillon de la cha\u00eene\u00a0\u00bb, celui \u00e0 qui il appartient de \u2013 bien \u2013 projeter le fruit de mois, voire d’ann\u00e9es de travail.<\/p>\n

\n

Quel est votre premier souvenir li\u00e9 au cin\u00e9ma\u00a0? <\/strong><\/h5>\n

Je suis n\u00e9 \u00e0 Barb\u00e8s, nous habitions au 5, boulevard de Rochechouart, entre deux salles de cin\u00e9ma, le Delta et le Louxor. Comment ne pas aimer le cin\u00e9ma ? Nous y sommes rest\u00e9s vingt ans, avant de d\u00e9m\u00e9nager pour un autre quartier populaire de Paris, dans le 20e<\/sup> arrondissement. Mon premier souvenir de cin\u00e9ma remonte \u00e0 mon enfance, quand nous allions voir le \u00ab\u00a0Disney de No\u00ebl\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s leur sortie pour No\u00ebl dans les salles d’exclusivit\u00e9, les Disney parvenaient dans les salles de quartier pour le Mardi Gras. C’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que nous allions les voir en famille. Cette sortie \u00e9tait particuli\u00e8rement attendue.<\/p>\n

Et votre premier souvenir du Louxor\u00a0?<\/h5>\n

C\u2019est celui d\u2019une odeur… un m\u00e9lange de cuivre et de d\u00e9sinfectant, quelque chose d\u2019assez proche du Miror et de l’ammoniaque. Enfant, j\u2019aimais regarder les affiches et les photos des films pr\u00e9sent\u00e9es sur les fa\u00e7ades du Louxor. Au d\u00e9but, elles \u00e9taient punais\u00e9es, puis elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es sous verre. Je pense que certains petits jeunes les piquaient, comme dans Les Quatre Cents Coups <\/em>de Fran\u00e7ois Truffaut. J\u2019aime beaucoup ce film, j\u2019y retrouve le quartier, des souvenirs d’enfance et le cin\u00e9ma. Ces photos co\u00fbtaient cher \u00e0 l\u2019exploitant. Il y en avait de diverses qualit\u00e9s. Je me souviens que les Disney \u00e9taient plastifi\u00e9es et perfor\u00e9es aux quatre coins pour y mettre les punaises, de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elles puissent \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9es sans que cela n\u2019ab\u00eeme la photo.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/a><\/p>\n

Ces images \u00e9taient le tout premier contact que vous aviez avec les films…<\/h5>\n

Non, avant cela, il y avait quelque chose de bien plus impressionnant\u00a0: les panneaux Publid\u00e9cor. Il s\u2019agissait d\u2019une repr\u00e9sentation libre, plus ou moins r\u00e9ussie, de l\u2019affiche ou de sc\u00e8nes de films peintes sur la fa\u00e7ade du Louxor. Parfois, les affichistes r\u00e9alisaient de vrais chefs-d’\u0153uvre. C\u2019\u00e9tait une autre \u00e9poque o\u00f9 l\u2019on utilisait le savoir-faire des artisans.<\/p>\n

C\u2019est de ces premi\u00e8res ann\u00e9es dans le quartier, de vos rencontres avec les salles qu\u2019est n\u00e9 votre amour du cin\u00e9ma ?<\/h5>\n

\"\"<\/a>Oui. Et tout a commenc\u00e9 gr\u00e2ce ou plut\u00f4t \u00e0 cause du Louxor. J\u2019avais 12 \u00be – je le pr\u00e9cise car \u00e0 l\u2019\u00e9poque il y avait une interdiction aux moins de 13 ans – je faisais la queue pour aller voir le King Kong <\/em>de 1933, lorsqu\u2019un contr\u00f4leur me demanda de sortir de la file alors que je me tenais \u00e0 quelques centim\u00e8tres de la caisse. J\u2019\u00e9tais furax. Je descendis aussit\u00f4t le boulevard en direction du Grand Rex. On y jouait un western, Bandolero !<\/em> Cette premi\u00e8re visite au Rex fut pour moi un moment inoubliable, presque magique. J\u2019entrais dans un temple du cin\u00e9ma. Depuis ce jour-l\u00e0, je n\u2019ai jamais vraiment quitt\u00e9 les salles.<\/p>\n

Je suis retourn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises au Louxor, avec mes parents, puis seul une fois plus \u00e2g\u00e9. Je me souviens de la projection de La Bataille d\u2019Alger<\/em>. Il y avait un monde fou, l\u2019exploitant avait mis devant le cin\u00e9ma un panneau \u201c3e rang\u201d afin d\u2019indiquer aux personnes faisant la queue qu\u2019il ne restait que les trois derniers rangs. Ensuite, j’y suis all\u00e9 avec le coll\u00e8ge, le lyc\u00e9e, parfois avec les copains, bien que ce f\u00fbt le plus souvent pour moi une pratique solitaire. On en discutait \u00e0 la r\u00e9cr\u00e9 et quand on en parlait en classe, on m’y collait parce que j’y \u00e9tais tout le temps fourr\u00e9. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 70, j\u2019ai v\u00e9cu le d\u00e9clin des salles de quartier. J’allais voir toutes sortes de films, sauf les pornos et les films de karat\u00e9. Je me souviens des s\u00e9ances \u00e0 3 francs au Louxor\u2026 On n\u2019osait pas aller aux toilettes car il s\u2019y passait des choses<\/em>, tout comme dans certains recoins de la salle d\u2019ailleurs. Si l\u2019on voulait voir le film tranquillement, il valait mieux aller au balcon, car tout se passait en bas. D\u2019ailleurs, \u00e0 cette \u00e9poque, tout le monde fermait les yeux, tant qu\u2019il y avait de clients dans la salle\u2026<\/p>\n

Les salles \u00e9taient des lieux de rendez-vous et de spectacle…<\/h5>\n

Oui, mais je n\u2019ai pas connu le temps des attractions. Je fr\u00e9quentais la plupart des salles du quartier. Je me souviens du Delta juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chez moi orn\u00e9 de son grand panneau Farid El Atrache (c\u00e9l\u00e8bre acteur et chanteur des m\u00e9los \u00e9gyptiens, ndlr), du Palais Rochechouart, devenu aujourd\u2019hui un Darty, du Colorado. Le Gait\u00e9 Rochechouart, avec Le Pont de la rivi\u00e8re Kwa\u00ef<\/em>. Ces salles \u00e9taient des cin\u00e9mas de quartier fr\u00e9quent\u00e9es essentiellement par des habitants des arrondissements alentour, la majorit\u00e9 des Parisiens allant dans les grandes salles o\u00f9 l\u2019on projetait des films en premi\u00e8re exclusivit\u00e9. Petit \u00e0 petit, je me suis rapproch\u00e9 de la cabine de projection, comme dans Cin\u00e9ma Paradiso<\/em>\u2026 J\u2019\u00e9tais \u00e9merveill\u00e9 par ce que je d\u00e9couvrais. Puis, un jour, alors que j\u2019\u00e9tais jeune \u00e9tudiant en \u00e9lectronique, un exploitant <\/strong>me proposa de remplacer le projectionniste – \u00e0 l’\u00e9poque on disait \u00ab\u00a0l’op\u00e9rateur\u00a0\u00bb-, c\u2019\u00e9tait au Cin\u00e9-Nord. Je gagnais en une soir\u00e9e ce que j\u2019avais en une semaine en argent de poche ! Ce cin\u00e9ma, non loin de la gare du Nord, fonctionnait de pair avec une autre salle, le Nord-Cin\u00e9ma, situ\u00e9 un petit peu plus loin, au 6 boulevard Denain, dans le 10e. Je n\u2019y suis pas retourn\u00e9 depuis sa transformation en cin\u00e9ma porno, mais j\u2019en garde un bon souvenir. Tout comme d’ailleurs de l\u2019Avron Palace, une salle tr\u00e8s pris\u00e9e de la communaut\u00e9 indienne, o\u00f9 j\u2019y ai fait des remplacements, il n\u2019y avait pas de fauteuils mais des rang\u00e9es de bancs. Il y r\u00e9gnait une ambiance incroyable, le spectacle \u00e9tait aussi bien sur l’\u00e9cran que dans la salle, les spectateurs reprenaient en ch\u0153ur les chansons des com\u00e9dies musicales. Le propri\u00e9taire faisait venir d\u2019Angleterre des films indiens, il les projetait sans sous-titres fran\u00e7ais, ce qui est interdit… Parfois, lorsqu\u2019il voyait un Europ\u00e9en dans la salle, c\u2019\u00e9tait pour lui forc\u00e9ment un inspecteur du CNC. Alors, il faisait aussit\u00f4t changer la bobine pour y mettre un film sous-titr\u00e9, m\u00eame si celui-ci n\u2019avait rien \u00e0 voir avec le film projet\u00e9 !<\/p>\n

Comment accueillez-vous la nouvelle de la r\u00e9habilitation du Louxor ?<\/h5>\n

Je trouve \u00e7a formidable, j\u2019ai tellement vu de cin\u00e9mas mourir que cette nouvelle est inesp\u00e9r\u00e9e. On se sent moins seul, les mairies, les associations, les habitants s’engagent, cet \u00e9lan est rassurant, il se passe quelque chose et c\u2019est bien. Il faut dire que depuis 1981, le cin\u00e9ma a \u00e9t\u00e9 aid\u00e9. Les salles de cin\u00e9ma comme le Louxor et le Grand Rex ont \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es, c\u2019est une sorte de reconnaissance pour celles et ceux qui aiment le cin\u00e9ma et y travaillent. Ce fut un geste important, sans doute, car ces salles n\u2019existeraient plus si elles n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 class\u00e9es. Regardez le Gaumont Palace… cela a \u00e9t\u00e9 pour moi intol\u00e9rable de voir dispara\u00eetre une salle de cette ampleur (6 000 places, \u00e0 l\u2019\u00e9poque la plus grande salle de cin\u00e9ma du monde, ndlr). Toutefois, j\u2019en conviens, la salle n\u2019\u00e9tait plus adapt\u00e9e pour l\u2019\u00e9poque, elle \u00e9tait bien trop grande. Mais ce qui nous fait le plus regretter c\u2019est de voir ce qui la remplace… un h\u00f4tel, un supermarch\u00e9 du bricolage… on aurait pu avoir un peu plus de respect pour ce que fut le lieu. On aurait au moins pu pr\u00e9server la fa\u00e7ade, comme pour le Wepler ou le Louxor. C\u2019est incompr\u00e9hensible\u2026 Concernant le Louxor, j\u2019ai entendu parler des travaux entrepris pour la r\u00e9novation. Que reste-t-il vraiment de la d\u00e9coration des ann\u00e9es 20 dans la salle ? Il faut \u00eatre r\u00e9aliste, si ce lieu doit retrouver sa vocation d\u2019origine, il faudra bien trouver une solution pour permettre sa r\u00e9ouverture. Rien ne me choque, recr\u00e9er les d\u00e9cors d\u2019origine alors que ceux-ci ont disparu au fil du temps, je ne vois pas o\u00f9 est le probl\u00e8me puisqu’ils n’existent plus.<\/p>\n

Le Louxor sera une salle de cin\u00e9ma class\u00e9e art et essai…<\/h5>\n

La seule programmation art et essai ne suffira pas, je pense qu\u2019il faudra rapidement trouver une articulation. Le Louxor devra retrouver son sens du spectacle. Je n\u2019ai pas connu la p\u00e9riode des attractions, mais je pense que ce serait bien de retrouver cette proximit\u00e9. Il devra se diversifier. Aujourd\u2019hui, tout le monde organise des d\u00e9bats, des avant-premi\u00e8res. Il faut continuer dans cette logique, penser en termes de th\u00e9matiques. Je pense notamment \u00e0 ce que fait l\u2019Institut du Monde Arabe. Il y a des tr\u00e9sors \u00e0 montrer, des soir\u00e9es \u00e0 organiser. Je ne vois pas le Louxor fonctionner en exploitation classique, mais tout d\u00e9pendra de la volont\u00e9 de la Ville, compte tenu du quartier. C\u2019est mon sentiment, mais les choses peuvent changer, quand je pense \u00e0 ce que j\u2019ai connu et ce qui est en train de se pr\u00e9parer, d’autant que le quartier est en train de s\u2019ouvrir aux jeunes particuli\u00e8rement. Au d\u00e9but, personne, moi y compris, ne croyait \u00e0 l\u2019installation des MK2 Quai de Seine et Quai de Loire, mais le r\u00e9sultat est l\u00e0, ils ont trouv\u00e9 le juste \u00e9quilibre entre le grand public et l\u2019art et essai. De plus, il y a des \u00e9coles dans le quartier\u00a0; en organisant des s\u00e9ances avec les enfants, \u00e7a leur permettra de les familiariser avec le lieu et le cin\u00e9ma. Barb\u00e8s est un quartier vivant et commer\u00e7ant, m\u00eame s\u2019il n\u2019est pas toujours facile \u00e0 vivre – il y a pas mal de probl\u00e8mes d’incivilit\u00e9. Mais je dois dire que, personnellement, je n\u2019ai jamais ressenti de peur. On y vivait, c\u2019\u00e9tait notre quartier, c’\u00e9tait il y a trente-cinq ans… mais il m’arrive parfois d’y revenir. L’important c\u2019est d’avoir \u201cl\u2019esprit cin\u00e9ma\u201d, c’est \u00e0 dire l\u2019esprit ouvert.<\/p>\n

\n

\n